Wygląda na to, że Zeus i Hades nie są jedynymi braćmi na Olimpie, którzy ze sobą rywalizują. Młodszy brat Morfeusza, Fantazos, stara się o pozycję Morfeusza jako boga snu. Sabotuje Krainę Snów, wywołując pierwsze na świecie koszmary. Chociaż wszyscy doświadczają złych snów, Herkules jest celem numer jeden. Herkules boi się zasnąć, a przez to Zeus jest nieszczęśliwy, a gdy Zeus jest nieszczęśliwy, Morfeusz wypada z gry, a jego miejsce zajmuje Fantazos. Morfeusz podejrzewa, że to jego młodszy brat odpowiada za bezsenność Ateńczyków, prosi więc Herkulesa, by jako bohater naprawił krzywdy Fantazosa. Jedynym sposobem na złapanie i pokonanie Fantazosa jest jednak zmierzenie się z własnymi lękami w krainie snów.