Od kogo lepiej uczyć się determinacji i dyscypliny niż od Jazona z Jazona i Argonautów? Już od 30 lat optymistycznie poszukuje złotego runa. Mimo, że większość jego załogi jest zgorzkniała i zmęczona, Jazon nie traci nadziei i nie poddaje się ich negatywnemu nastawieniu. Phil poleca Jazonowi, aby dał Herkulesowi motywacyjną pogadankę, bo młodemu herosowi brakuje determinacji. Jason robi coś lepszego i czyni młodego Herkulesa, z jego świeżym entuzjazmem, Argonautą.