Już po skoku nasi bohaterowie próbują przechytrzyć swoich „wspólników”, ale im się to nie udaje. Atmosfera w ich grupie jest daleka od sielanki - Adi postanawia wyrolować Evelinę, co staje się zarzewiem konfliktu. Evelina proponuje jeszcze bardziej kontrowersyjny sposób przywrócenia równowagi, a w miasteczku pojawia się nowy przybysz - detektyw z Bukaresztu, którzy może znać się na swojej pracy.