Jean et Alex sont dans leur voiture. Mais Jean ne supporte pas la conduite, les chansons et les discussions d'Alex. Ça fait beaucoup tout ça mais bon déjà pour la façon de conduire d'Alex, il se comporte en vrai macho et pour le reste, il a beau ruser mais chouchou et sa mauvaise foi n'ont aucunes limites. Enfin pour la chanson, la question est quel est le plus mauvais des deux ?