Chieri et Nagisa arrivent sur Sagittariusstar, où ils rencontrent Yasunaga qui les emmène chez Chieri pendant qu'il tente d'organiser une rencontre avec son père. Pendant qu'ils attendent, Chieri raconte à Nagisa comment elle a appris l'existence d'AKB0048, ce qui a conduit à sa première rencontre avec Nagisa, Orine et Yūka et au concert auquel ils ont tous assisté. Après le concert, Chieri avait supplié son père de la laisser rejoindre l'AKB, mais elle avait été ignorée quoi qu'il arrive. En apprenant que Zodiac utilisait des armes contre AKB, Chieri s'est enfui de chez lui pour rejoindre le groupe. Alors que le père de Chieri discute avec le père de Nagisa de sa prétendue proposition de lever l'interdiction des divertissements, il envoie sa police spéciale pour appréhender Nagisa et Chieri.