Με τη βοήθεια μιας απίθανης πηγής, ο Ντάνιελ στήνει μια παγίδα για να επιβεβαιώσει αν ο Χένρι ήταν αυτός που τον πούλησε στον Μπάλντο. Η Έβελιν υποβάλλει την παραίτησή της, μόνο για να συνειδητοποιήσει ότι η διακοπή των δεσμών με τους ντελ Ροζάριος δεν είναι τόσο εύκολη όσο πίστευε ότι θα ήταν.