Sherlock Holmes und Dr. Watson verbringen einen erholsamen Tag auf dem Land, als sie auf einen schwer verletzten Mann treffen, der eine bewusstlose junge Frau trägt. Sie bringen das Paar zurück in ihre Wohnung in London, und nachdem Dr. Watson sie behandelt hat, erklärt der Mann, was mit ihnen passiert ist. Er ist Haterley, ein Wasserbauingenieur mit eigenem Unternehmen. Er war von Colonel Stark und einem Mitarbeiter angeheuert worden, die wollten, dass er für sie eine große hydraulische Presse reparierte. Er wurde zum Landhaus des Obersten gebracht, wo die Haushälterin verzweifelt versuchte, ihn vor Stark zu warnen. Nach einer turbulenten Begegnung waren er und die Haushälterin nur knapp mit dem Leben davongekommen. Aus anderen Details schließt Holmes, dass Stark an Fälschungen beteiligt war. Holmes, Watson und Inspektor Lestrade machten sich dann daran, den Fall abzuschließen.