Asami setzt ihre interne Untersuchung der Einheit 8 fort, während Yamabuki mit den Folgen ihrer letzten Mission zu kämpfen hat. Als berichtet wird, dass ein Willwear die Schule, auf die Yamabukis Schwester geht, überfallen hat, zieht Asami schließlich Willwear an, aber wird sie den Fall lösen können, ohne Gesetze zu brechen?