Po tajemniczym telefonie, Meg Fitch musi uzbierać ogromną sumę pieniędzy, aby bezpiecznie odzyskać swoją córkę Amber. Tymczasem pakistańskiemu ambasadorowi zostaje wyznaczone zadanie zrobienia czegoś nie mieszczącego się w głowie, o ile chce zapewnić powrót do domu swojemu synowi. Gdzie indziej, Dunn i Finley nawiązują współpracę, w celu wyśledzenia miejsca pobytu zaginionego agenta tajnych służb i odkrywają zaskakujący sekret. W rezydencji, uczniowie liceum im. Ballarda są testowani przez porywaczy.