Surferzy mierzą się z porażkami i niektórzy zastanawiają się nad sensem dalszej kariery. Sara Kohrogi walczy o licencję zawodowej surferki w Japonii, a Connor O'Leary, Shino Matsuda, Hiroto Ohhara i Mahina Maeda poznają Huntington Hop na zawodach US Opern, pierwszych z czterech WSL Challenger Series.