Doświadczony policjant Wang w swoje urodziny dostaje wezwanie w sprawie morderstwa. Ofiarą okazuje się jego córka Xuan. Wang poprzysięga odnaleźć zabójcę za wszelką cenę, ale brak poszlak sprawia, że dochodzenie stoi w miejscu. Straciwszy nad sobą kontrolę i napadłszy na podejrzanego bezdomnego mężczyznę, Wang zostaje zawieszony na dwa tygodnie. Ów brak opanowania daje się we znaki Hui, bliźniaczce Xuan. Rozżalony, sfrustrowany Wang obwinia ją o śmierć siostry. Tęskniąc za Xuan, Hui udaje się na szkolny parking, by ją opłakać. Nie wie, że w ciemności obserwuje ją ktoś lękliwy, kto wkrótce ucieka z miejsca zbrodni. Wszystko rejestruje miejscowy monitoring.