Het tweede deel van de trilogie, Die zweite Heimat – Chronik einer Jugend (Kroniek van een jeugd), dateert van 1992 en bestaat uit 13 afleveringen met een totale lengte van 1532 minuten. Plaats van handeling is München. Tijdsperiode: 1960 - 1970. Hoofdpersoon is Hermann Simon, de zoon van Maria Simon uit het eerste deel. Hermann laat de Hunsrück achter zich en kiest München als tweede 'Heimat', waar hij gaat studeren voor componist aan het conservatorium. Hij bouwt er een nieuwe vriendenkring op, waarin ook enkele mensen afkomstig uit de Hunsrück voorkomen, zoals Waltraud Schneider (bijgenaamd 'Schnüsschen'), waarmee hij trouwt en met wie hij zijn dochter Lulu krijgt. Alhoewel Die zweite Heimat dezelfde periode bestrijkt als de twee laatste delen van Heimat 1, heeft het een volledig ander verloop. Peter Harting, die Hermann speelde, is vervangen door Henry Arnold.