Hagi viene a sapere che Kohaku è molto arrabbiata con lui, quindi ha il terrore di uscire con lei. Nel frattempo, Fuji è messa alle strette con la consegna delle tavole del suo manga autopubblicato. Ha bisogno di trovare in fretta un assistente per non rischiare di non rispettare la scadenza.