Les Meyeristes organisent la Réhabilitation, pour expier les plus grands péchés commis au cours de l'année. Mary est contrainte de quitter le Mouvement avec Sean. Eddie contrarie les parents de Sarah en ramenant un membre de la famille indésirable et apprend la vérité sur Cal et Sarah.