Encore une fois, un gars, une fille sont au téléphone. Cependant, la communication passe mal : Ils ont un quiproquo sur la promotion d'Alex, chacun prend la colère de l'autre sans raison,...De plus, la femme de ménage interfère dans une conversation et Jean entend les propos de chouchou qui étaient destinés à Jeannette, ce qui n'arrange rien. Heureusement, ils arrivent à manger ensemble grâce au téléphone, ce qui montre que tout n'est pas perdu.