Un gars, une fille sont en voiture. Et c'est le lieu idéal pour les conflits : Alex veut pas aller dans telle station à cause des cadeaux offerts, elle abîme la voiture de loulou,...D'ailleurs, elle le remarque, dès qu'elle ouvre la bouche, ça entraine un conflit. C'est peut être pour ça que Jean la bâillonne. Ou alors que pour détendre l'atmosphère, il fait des blagues de mauvais goût. En tout cas, ça n'empêche pas Alex de rester une femme dépensière et de parler sans cesse même si elle est seule dans la voiture.