L'entraîneur Ryuhei Aoi décide d'enseigner à Eiichirō l'importance de se fier à ses instincts pendant un match au lieu de se fier uniquement aux données. Afin de lui apprendre à jouer contre un joueur qui ne compte que sur son instinct, Eiichirō est obligé d'affronter Natsu.