Lassie trouve un petit chien près d'un éboulement rocheux et essaie de conduire son nouvel ami en lieu sûr. Mais le colley ne sait pas qu'une personne est coincée dessous et l'animal de compagnie de l'homme refuse de partir tant qu'il n'est pas secouru.