Sally Mortimer calls in Vincent when she finds thousands of pounds stashed in her husband William’s wardrobe. John follows William to Madrid. Another client, Keith Evans, is concerned that his teenage son, Joel, is acting out of character and mixing with the wrong crowd, and Vincent asks Robert to keep an eye on him.