Bennebroek und Zaneck wissen, daß die Verfolger ihnen dicht auf der Spur sind. Jetzt heißt es handeln: Sie benutzen Q + Q als Geiseln. Nach einem Mordanschlag ist die Polizei endlich davon überzeugt, daß hier ein wirkliches Verbrechen vorliegt. Sie greift ein.