Nach dem tragischen Vorfall beim Empfang des Ministers müssen Racheton und William nach Paris zurückkehren. Seinem Vorgesetzten zum Trotz bleibt William in Marokko, um die Jeblis zu überführen. Driss ist fest entschlossen, sich an Benali zu rächen und die Kontrolle über die Familien-Ländereien zu erlangen - zum Ärgernis seiner Onkel, die mit dieser Machtübernahme gar nicht einverstanden sind.